Aus dem Themenkreis »Sprachpflege und Sprachkritik« ging ein Projekt zur Erforschung gegenwärtig im deutschen Sprachraum geltender Normen hervor, das eine wissenschaftliche Kommission unter dem Vorsitz von Harald Weinrich leitete. Das wissenschaftliche Projekt »Sprachliche Normen in Deutschland« wurde vom Stiftungsfonds Deutsche Bank – treuhänderisch verwaltet vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft – gefördert und war Gegen-stand der Herbsttagungen 1979, 1980 und der Frühjahrstagung 1981.

»Der öffentliche Sprachgebrauch«, hrsg. von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung: Bd. I: Die Sprachnorm-Diskussion in Presse, Hörfunk und Fernsehen. Bearbeitet von Birgitta Mogge. Einleitung von Harald Weinrich. 1980. – Bd. II: Die Sprache des Rechts und der Verwaltung. Bearbeitet von Ingulf Radtke. Einleitung von Herbert Heckmann. 1981. – Bd. III: Schulen für einen guten Sprachgebrauch. Einleitung von Harald Weinrich. 1981. Stuttgart: Klett-Cotta